ALGEMENE FACTUUR- EN VERKOOPSVOORWAARDEN – DJ MEDICAL / BODYSCULPTOR

Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle offertes, bestellingen, leveringen, diensten en overeenkomsten van DJ Medical / BodySculptor Benelux, met uitsluiting van de voorwaarden van de klant, tenzij uitdrukkelijk en schriftelijk anders overeengekomen. Door het plaatsen van een bestelling of de betaling van een factuur erkent de klant deze voorwaarden te hebben gelezen en aanvaard. 1. Alle prijzen zijn exclusief btw en eventuele bijkomende kosten zoals transport, installatie of opleiding, tenzij anders vermeld. Offertes zijn indicatief en niet bindend en blijven geldig gedurende 30 dagen. DJ Medical behoudt zich het recht voor prijzen aan te passen in geval van wijzigingen in kostenstructuur of externe factoren. 2. Facturen zijn betaalbaar binnen 7 dagen na factuurdatum, tenzij anders overeengekomen. Bij niet-betaling op de vervaldag is van rechtswege en zonder ingebrekestelling een intrest verschuldigd conform de Wet van 2 augustus 2002 betreffende de bestrijding van betalingsachterstand in handelstransacties, evenals een forfaitaire schadevergoeding van 10% van het openstaande bedrag met een minimum van €250. Alle invorderingskosten zijn ten laste van de klant. DJ Medical behoudt zich het recht voor leveringen, diensten en garanties op te schorten bij openstaande facturen, zelfs bij gedeeltelijke betaling. 3. Leveringstermijnen zijn indicatief en niet bindend. Vertraging kan geen aanleiding geven tot schadevergoeding of annulatie van de overeenkomst. Levering en transport gebeuren steeds op risico van de koper, ook bij franco levering. De klant staat in voor de toegankelijkheid van de locatie en alle noodzakelijke voorzieningen. Eventuele bijkomende kosten ten gevolge van vertraging of foutieve voorbereiding zijn ten laste van de klant. 4. Alle geleverde goederen blijven eigendom van DJ Medical tot volledige betaling van alle verschuldigde bedragen, inclusief kosten en interesten. Het risico gaat over op de klant bij levering. 5. De klant verbindt zich ertoe de toestellen en producten te gebruiken volgens de verstrekte richtlijnen, opleidingen en gebruiksvoorschriften. Garantie geldt enkel bij normaal gebruik en vervalt bij foutief gebruik, nalatigheid, aanpassingen, herstellingen door derden of schade veroorzaakt door externe factoren. 6. DJ Medical kan niet aansprakelijk worden gesteld voor indirecte schade, gevolgschade, winstderving, verlies van cliënteel of omzet. De klant blijft te allen tijde volledig verantwoordelijk voor het gebruik, de toepassing en de commerciële exploitatie van de toestellen en behandelingen. 7. Bij annulatie of verbreking van een bestelling, bestelbon of overeenkomst, om welke reden ook, is een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd van 30% vóór levering, 50% na bestelling of voorbereiding en 100% na levering of weigering tot afname. Annulatie is enkel geldig mits schriftelijk akkoord van DJ Medical. Betaalde voorschotten zijn niet terugbetaalbaar en worden verrekend met de verschuldigde schadevergoeding. 8. DJ Medical behoudt zich het recht voor om een overeenkomst van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling op te schorten of te ontbinden in geval van wanbetaling, faillissement, kennelijk onvermogen of elke wijziging in de financiële toestand van de klant die het vertrouwen in de uitvoering van de overeenkomst aantast. 9. Klachten betreffende zichtbare gebreken dienen schriftelijk te worden gemeld binnen 5 werkdagen na levering. Verborgen gebreken dienen gemeld te worden binnen 8 dagen na ontdekking en uiterlijk binnen 6 maanden na levering. Klachten schorten de betalingsverplichting niet op. 10. DJ Medical kan niet aansprakelijk worden gesteld voor vertragingen of niet-uitvoering van de overeenkomst ten gevolge van overmacht, waaronder maar niet beperkt tot technische storingen, transportproblemen, leveringsproblemen, pandemieën, stakingen of andere externe omstandigheden. 11. Alle concepten, marketingmaterialen, opleidingen en systemen blijven eigendom van DJ Medical en mogen niet zonder schriftelijke toestemming worden gebruikt, gekopieerd of verspreid. 12. De klant gaat akkoord met de verwerking van persoonsgegevens in het kader van de overeenkomst, conform de geldende GDPR-wetgeving. 13. Alle overeenkomsten vallen onder het Belgisch recht en behoren tot de exclusieve bevoegdheid van de rechtbanken van Antwerpen. Afwijkingen van deze algemene voorwaarden zijn enkel geldig indien zij schriftelijk en uitdrukkelijk werden overeengekomen.

 

CONDITIONS GÉNÉRALES – DJ MEDICAL / BODYSCULPTOR

Les présentes conditions s’appliquent à toutes les offres, commandes, livraisons, prestations et conventions de DJ Medical / BodySculptor Benelux, à l’exclusion des conditions du client sauf accord écrit préalable. Toute commande ou paiement implique l’acceptation des présentes conditions. 1. Tous les prix sont hors TVA et frais éventuels. Les offres sont indicatives et valables 30 jours. DJ Medical peut adapter ses prix en fonction de l’évolution des coûts ou facteurs externes. 2. Les factures sont payables à 7 jours date de facture. En cas de retard, un intérêt est dû de plein droit et sans mise en demeure conformément à la loi du 2 août 2002, ainsi qu’une indemnité forfaitaire de 10% avec un minimum de 250 €. Tous les frais de recouvrement sont à charge du client. DJ Medical peut suspendre ses livraisons et services en cas de non-paiement. 3. Les délais de livraison sont indicatifs. Aucun retard ne peut donner lieu à indemnisation ou annulation. La livraison s’effectue aux risques de l’acheteur, même en cas de livraison franco. Le client doit assurer les conditions nécessaires à l’installation. 4. Le matériel reste la propriété de DJ Medical jusqu’au paiement complet de toutes les sommes dues. Le risque est transféré à l’acheteur dès la livraison. 5. Le client s’engage à utiliser les appareils conformément aux instructions et formations fournies. La garantie est uniquement valable en cas d’utilisation normale et est annulée en cas de mauvaise utilisation, modification ou intervention de tiers. 6. DJ Medical n’est pas responsable des dommages indirects, pertes de revenus ou pertes commerciales. Le client reste responsable de l’exploitation et de l’utilisation des appareils. 7. En cas d’annulation ou de résiliation d’une commande, une indemnité est due de 30% avant livraison, 50% après préparation et 100% après livraison ou refus. Toute annulation doit être acceptée par écrit. Les acomptes ne sont pas remboursables. 8. DJ Medical peut suspendre ou résilier un contrat sans mise en demeure en cas de non-paiement, faillite ou risque financier. 9. Toute réclamation doit être faite par écrit dans les 5 jours ouvrables. Les vices cachés doivent être signalés dans les 8 jours après découverte et au plus tard 6 mois après livraison. Les plaintes ne suspendent pas le paiement. 10. DJ Medical n’est pas responsable en cas de force majeure incluant notamment problèmes techniques, transport, fournisseurs ou circonstances externes. 11. Tous les concepts, supports marketing, formations et systèmes restent la propriété de DJ Medical et ne peuvent être utilisés sans autorisation écrite. 12. Le client accepte le traitement des données personnelles conformément au RGPD. 13. Le droit belge est d’application et les tribunaux d’Anvers sont seuls compétents.